Archives d’Auteur: Le traducteur

11. Armageddon

Le troisième ange : étude 11

Par John Thiel (étude en anglais, pdf)

Les sept dernières plaies sont le déversement de la colère de Dieu. Dans cette étude, nous examinons une partie de ces plaies : la bataille d’Armageddon. Le message du troisième ange traite de ce sujet-là :

Apocalypse 14:9 Et le troisième ange les suivait, disant d’une voix forte : Si quelqu’un adore la bête et son image, et reçoit [sa] marque en son front, ou en sa main, 10 Celui-là aussi boira du vin de la colère de Dieu, qui est versé sans mélange dans la coupe de son indignation, et il sera tourmenté de feu et de soufre, en présence des saints anges et en présence de l’Agneau.

En proclamant le message du troisième ange, nous proclamons la colère de Dieu versée sans mélange dans la coupe de Son indignation, laquelle se termine par le feu. Ces déversements de la colère de Dieu, la coupe du vin de Sa fureur (Jér. 25), sont en réalité Sa tristesse, dans laquelle Il se retire et permet aux forces destructives des péchés mêmes des hommes d’œuvrer leur destruction. Lire la suite

12. La seconde venue de Christ

Le troisième ange : étude 12

Par John Thiel (étude en anglais, pdf)

Le message de cet ange comprend un vaste domaine de sujets qui sont également exprimés dans d’autres passages. C’est comme un site internet avec ses liens. Nous faisons le lien avec d’autres passages directement relié à ce message.

Apocalypse 14:9 Et le troisième ange les suivait, disant d’une voix forte : Si quelqu’un adore la bête et son image, et reçoit [sa] marque en son front, ou en sa main, 10 Celui-là aussi boira du vin de la colère de Dieu, qui est versé sans mélange dans la coupe de son indignation, et il sera tourmenté de feu et de soufre, en présence des saints anges et en présence de l’Agneau. 11 Et la fumée de leur tourment monte aux siècles des siècles ; et ils n’ont aucun repos, ni jour, ni nuit, [ceux] qui adorent la bête et son image, et quiconque reçoit la marque de son nom. 12 C’est ici la patience des saints ; [ce sont] ici ceux qui gardent les commandements de Dieu, et la foi de Jésus. Lire la suite

13. Les évènements du septième millenium

Le troisième ange : étude 13

Par John Thiel (étude en anglais, pdf)

2 Pierre 3:7 Or, les cieux et la terre qui sont maintenant, sont réservés par la même parole, gardés pour le feu, au jour du jugement et de la perdition des hommes impies. 8 Mais, bien-aimés, n’ignorez pas cette chose, qu’un jour [est] pour le Seigneur comme mille ans, et mille ans comme un jour. 9 Le Seigneur ne tarde pas pour ce qui concerne sa promesse, comme quelques-uns estiment le retard ; mais [il] use de longanimité envers nous, ne voulant point qu’aucun périsse, mais que tous viennent à la repentance. 10 Or, le jour du Seigneur viendra comme un voleur dans la nuit ; en ce [temps-là] les cieux passeront avec un grand bruit, et les éléments embrasés seront dissous, et la terre, avec les œuvres qui sont en elle, sera entièrement brûlée.

Pouvez-vous voir l’œuvre rigoureuse des messages des trois anges qui nous amènent au moment de la seconde venue de Christ ? Tout est contenu dans ce résumé, et c’est ce que les trois anges nous communiquent en détails. À la fin, après toute l’œuvre patiente du message du premier ange, et du message du deuxième ange, le message du troisième ange entre en fonction, et la venue finale de Jésus a lieu. Lire la suite

14. La vie sur la Nouvelle Terre

Le troisième ange : étude 14

Par John Thiel (étude en anglais, pdf)

Dans les études précédentes, nous sommes passés par les expériences sur cette planète, depuis la courte saison jusqu’à la destruction des méchants. Le Saint-Esprit transmet des choses à notre être intérieur. L’huile sainte coule sur les oliviers, puis dans les conduits et dans les chandeliers, et depuis les chandeliers s’en va faire brûler les flammes. Le peuple de Dieu, l’Église, sont les lumières dans le monde en ce qui concerne la pure vérité. Le Saint-Esprit est l’Enseignant de justice selon la justice, Celui qui donne la pluie de l’arrière-saison, laquelle mène les gens fidèles à faire partie du royaume de Dieu et à entrer dans la Sainte Cité. C’est exactement ce que le message du troisième ange est habilité à faire. En étudiant ces derniers messages, nous avons vu la description complète de l’histoire du monde jusqu’à après le millénium. Nous allons maintenant étudier la vie sur la nouvelle terre pour mener ces études à leur terme.

Ésaïe 33:14 Les pécheurs dans Sion sont effrayés ; la peur a saisi les hypocrites. Qui de nous demeurera avec le feu dévorant ? Qui de nous demeurera avec les flammes éternelles ? 15 Celui qui marche dans la justice, et qui parle avec droiture ; celui qui méprise le gain de l’oppression, qui secoue ses mains pour ne point prendre de présent ; qui bouche ses oreilles pour ne point entendre [parler] de sang, et ferme ses yeux pour ne point voir le mal. 16 Celui-là demeurera en haut ; les forteresses des rochers [seront] sa haute retraite; [son] pain lui sera donné, ses eaux [seront] assurées. 17 Tes yeux verront le roi dans sa beauté ; ils contempleront le pays lointain. Lire la suite

1. Le jugement sur Babylone

Le deuxième ange : étude 1

Par John Thiel (étude en anglais)

Le message du deuxième ange est nécessaire parce que le message du premier ange n’a pas été entendu. En rejetant le message du premier ange, un avertissement devait être donné par le message du deuxième ange – Babylone, est tombée, elle est tombée, cette grande ville, parce qu’elle a fait boire à toutes les nations le vin de la colère de sa fornication.

Ce message fut proclamé pour la première fois par les serviteurs de Dieu durant l’été 1844. En conséquence, beaucoup quittèrent les Églises déchues. En relation avec ce message, le cri de minuit [Voir Matthieu 25:1-13.] fut donné : « Voici l’époux vient ; sortez à sa rencontre. » Dans tous les coins du pays, la lumière fut donnée concernant ce message, et le cri en éveilla beaucoup. Il alla de ville en ville, de village en village, et dans et les régions les plus retirées du pays. Il atteignit les savants et talentueux, de même que les inconnus et humbles. Ce fut l’année la plus heureuse de ma vie. Mon cœur était remplit d’attente heureuse, mais je ressentais une grande compassion et anxiété pour ceux qui étaient dans le découragement et qui n’avaient aucune espérance en Jésus. Nous nous unirent, en tant que peuple, avec ardeur, dans la prière, afin de demander une véritable expérience et la preuve indéniable de notre acceptation auprès de Dieu.  {Christian Experience and Teachings of Ellen. G. White 51.1} Lire la suite

2. Le protestantisme apostat

Le deuxième ange : étude 2

Par John Thiel (étude en anglais)

Apocalypse 3:1 Et à l’ange de l’église à Sardes, écris : Voici les choses que dit celui qui a les sept Esprits de Dieu, et les sept étoiles : Je connais tes œuvres, que tu as un nom que tu es vivant, et [tu] es mort.

Qui étaient les personnes, par rapport à Babylone, qui ont rejeté le premier ange ? Les protestants. Nous allons maintenant examiner le protestantisme en relation avec le message. Quel est le cœur de la résistance dans le protestantisme ? Donner la gloire à Dieu.

2 Pierre 1:5 En outre, y apportant toute diligence, ajoutez à votre foi la vertu, et à la vertu, la connaissance ; 6 Et à la connaissance, la tempérance ; et à la tempérance, la patience ; et à la patience, la piété ; 7 Et à la piété, la bonté fraternelle ; et à la bonté fraternelle, la charité. Lire la suite

3. Le rôle des États-Unis d’Amérique dans la prophétie

Le deuxième ange : étude 3

Par John Thiel (étude en anglais)

Apocalypse 14:8 Et un autre ange suivait, disant : Babylone est tombée, [elle] est tombée, cette grande ville, parce qu’elle a fait boire à toutes les nations le vin de la colère de sa fornication.

Dans nos études précédentes nous avons vu comment ce message trouve son application après que le message du premier ange avait été donné, et la réaction de ceux qui ont entendu le message du premier ange est la raison qui a fait que le message du deuxième ange a été donné. Ils sont appelés « Babylone ». « Babylone est tombée. » Pourquoi le terme Babylone ? Lire la suite

4. L’infiltration papale

Le deuxième ange : étude 4

Par John Thiel (étude en anglais)

Babylone sont ceux qui ont rejeté le message du premier ange, en particulier aux Etats-Unis. Qu’est-ce que le protestantisme apostat ? C’est le côté religieux des Etats-Unis qui est Babylone.

Le protestantisme et le républicanisme sont utilisés par Satan pour ranimer la papauté, et la papauté travaille dans les coulisses. La papauté infiltre l’Amérique, de sorte que l’Amérique peut être utilisée pour rétablir la papauté de la blessure mortelle qu’elle a reçue. Ceux qui ont rejetés le message du premier ange ont été déclarés Babylone :

Le message du deuxième ange d’Apocalypse 14 fut prêché pour la première fois à l’été 1844, et il avait alors une application plus directe aux Églises des Etats-Unis, où l’avertissement du jugement avait été le plus largement proclamé et le plus généralement rejeté, et où le déclin dans les Églises avait été le plus rapide. Mais le message du deuxième ange n’atteignit pas son plein accomplissement en 1844. {Great Controversy 389.2 / Tragédie des Siècles 420.1} Lire la suite

5. La Babylone antique

Le deuxième ange : étude 5

Par John Thiel (étude en anglais)

Dans notre dernière étude « L’infiltration et la domination papale », nous avons vu que ce qui a eu lieu n’était pas seulement sur le plan politique ou organisationnel de l’Église, mais aussi sur le plan personnel. Il y a une nouvelle re-modélisation  de la cause. C’est comme cela que c’est arrivé dans l’Église primitive chrétienne. Et cela a encore été répété dans les Églises protestantes.

Pour s’assurer des convertis, la norme exaltée de la foi chrétienne fut rabaissée, et comme résultat, « une inondation païenne se répandant dans l’Église, amena avec elle ses coutumes, ses pratiques, et ses idoles. » … Alors que les fondateurs, ceux qui possédaient le véritable esprit de la réforme, rendent l’âme, leurs descendants s’avancent et remodèlent la cause. Tout en s’accrochant aveuglément au crédo de leurs pères et en refusant d’accepter toute vérité plus avancée que ce qu’ils avaient vu, les enfants des réformateurs s’écartent largement de leur exemple d’humilité, d’abnégation et de renoncement au monde. Ainsi « la première simplicité disparaît. » Une inondation païenne se répandant dans l’Église, amène « avec elle ses coutumes, ses pratiques, et ses idoles. » {Great Controversy 384.5,385.1 / Tragédie des Siècles 415.1,2} Lire la suite

6. Les pratiques anciennes et actuelles de Babylone

Le deuxième ange : étude 6

Par John Thiel (étude en anglais)

Sous le message du deuxième ange, Babylone s’applique toujours aux personnes ou à l’Église qui a autrefois été fidèle mais qui est devenue corrompue. Ce message s’applique  également aux personnes des temps modernes. La Babylone antique était la ville qui a ouvert la voie dans laquelle toutes les autres ont suivies. Aujourd’hui, Rome est encore affectée par les événements du passé, et de même pour l’avenir. La Babylone antique a affectée le monde tout au long de l’histoire, même jusqu’à maintenant.

« Leurs enfants, ensemble avec de nouveaux convertis, . . . s’avancèrent et remodelèrent la cause. » … Pour s’assurer des convertis, la norme exaltée de la foi chrétienne fut rabaissée, et comme résultat, « une inondation païenne se répandant dans l’Église, amena avec elle ses coutumes, ses pratiques, et ses idoles. » {Great Controversy 384.5 / Tragédie des Siècles 415.1} Lire la suite

7. Les lois du dimanche

Le deuxième ange : étude 7

Par John Thiel (étude en anglais)

Nous étudions ici la façon dont le dimanche a vu le jour comme un jour d’adoration, dans la Babylone antique et par la suite, et comment les Églises babyloniennes ont développées une ferme position selon laquelle ils feraient des lois en rapport avec le dimanche. Dans le message du troisième ange nous verrons comment ces lois du dimanche vont être adoptées dans les dernières scènes.

La Babylone, qui est mentionnée dans le message du deuxième ange, Babylone la grande est tombée, cette grande ville, comme nous l’avons apprécié dans les études précédentes, s’appliquait à l’Amérique protestante, aux États-Unis d’Amérique protestants. Cela ne s’appliquait pas à Rome parce qu’elle avait déjà été dans un état déchue depuis de nombreuses années. Quand le message du deuxième ange était annoncé et présenté, c’était parce que les gens de cette époque, l’époque du message du premier ange, avait rejeté le message du premier ange. C’est alors qu’ils sont devenus Babylone, qu’ils sont tombés. Lire la suite

8. Le spiritisme

Le deuxième ange : étude 8

Par John Thiel (étude en anglais)

Dans notre quête pour comprendre le deuxième ange, nous examinons maintenant le sujet du spiritisme. Le message du deuxième ange vous laisser perplexe quant à savoir où le spiritisme entre en jeu.

Apocalypse 14:8 Et un autre ange suivait, disant : Babylone est tombée, [elle] est tombée, cette grande ville, parce qu’elle a fait boire à toutes les nations du vin de la colère de sa fornication.

Où est le spiritisme dans ces termes ? Dans nos études précédentes sur le deuxième ange, nous avons vu que, quand il est dit : Babylone est tombée, cela concernait en particulier les États-Unis – le protestantisme apostat. Nous avons vu que ceux-ci (les États-Unis) sont alimentés par le catholicisme romain, et que le catholicisme romain a été alimenté par la Rome païenne, laquelle a été elle-même alimentée par Babylone, loin dans le passé, au temps de Nimrod. L’ingrédient du paganisme, c’est ce qui a nourri, soutenu et entretenu l’influence babylonienne par la suite. Le paganisme s’est infiltré. Lire la suite

9. Le mouvement New Age

Le deuxième ange : étude 9

Par John Thiel (étude en anglais)

Le spiritisme était le motif même du paganisme. La Babylone antique est tombée dans le spiritisme, et en rejetant le message du premier ange, les États-Unis, le protestantisme apostat, se sont engagés sur une voie qui finirait par les faire épouser le spiritisme.

Quand le protestantisme étendra sa main au-delà du gouffre, pour saisir la main de la puissance romaine, lorsqu’il tendra la main par-dessus l’abîme, pour serrer la main du spiritisme, quand, sous l’influence de cette union triple, notre pays rejettera tous les principes de sa Constitution en tant que gouvernement protestant et républicain, et qu’il prendra des dispositions pour la propagation de mensonges et de tromperies papaux, alors nous saurons que le temps est venu pour l’opération extraordinaire de Satan, et que la fin est proche. {Testimonies to the Church Vol.5 451.1} Lire la suite

10. Une réforme au sein de l’Église

Le deuxième ange : étude 10

Par John Thiel (étude en anglais)

À travers les études du message du deuxième ange, nous nous sommes concentrés sur Babylone, parce que c’était cela le message : Babylone est tombée. Nous avons vu la prostituée, la femme / Église qui est devenue corrompue et qui a rejeté le message du premier ange qui essayait de la restaurer, elle, l’Église de Sardes. En étudiant en profondeur le titre babylonien, nous avons aussi constaté que Rome était Babylone, la mère des prostituées, avec les protestants étant les filles, les États-Unis d’Amérique étant la nation protestante apostate, et le dragon étant le paganisme. Nous avons examiné le mouvement New Age d’aujourd’hui, qui est un mélange de paganisme et de tous ces autres ingrédients de sorte que nous avons un nouveau mouvement d’illumination, comme les gens l’appellent.

Depuis que les messages des trois anges ont été proclamé, depuis 1844, nous vivons dans une atmosphère par laquelle nous devons faire attention de ne pas être coloré. C’est une atmosphère dans laquelle nous devons proclamer les messages des trois anges à cause de cette atmosphère. Nous nous souvenons que lorsque nous avons étudié le message du premier ange, nous avons examiné le sujet de l’identité des anges, et la citation suivante a été instrumentale pour nous aider à comprendre cela : Lire la suite

3. Dieu le Père

Le premier ange : étude 3

Par John Thiel (étude en anglais)

Dans cette série nous avons déjà déterminé que les anges sont les messagers de Dieu qui communiquent à l’humanité. L’humanité prend alors le rôle de ces messagers et proclame le message des trois anges à travers la parole de Dieu. La deuxième étude était la révélation du Dieu que le message du premier ange proclame que nous devons adorer.

Apocalypse 14:7 Disant d’une voix forte : Craignez Dieu, et donnez-lui gloire, car l’heure de son jugement est venue ; et adorez celui qui a fait le ciel, et la terre, et la mer, et les sources des eaux.

Lire la suite